Sunday, 12 April 2009

INTRO


Z zamiarem utworzenia bloga nosiłam się już od dłuższego czasu. W chwili kiedy oficjalna strona wciąż nie może doczekać się premiery, myślę że jest to optymalne wyjście do prezentacji moich obrazów. Celowo użyłam tego zwrotu - obrazy, choć moim medium jest fotografia. Dlaczego ? Wtajemniczeni wiedzą :) Korzystam również z okazji i dziękuję serdecznie wszystkim osobom, które towarzyszą mnie i moim pracom od dawna. Ten blog będzie zbiorem impresji i zdjęć oraz prezentacją projektów, którymi się zajmuję, nie zaś miejscem służacym osobistym wycieczkom- uspokajam :) Zapraszam.

An intention to create a blog appeared some time ago. Now, when my official site is still about to be finished, it seems the best possible way to present my "paintings". Why did I use this word although my medium is a photographic one? Some will know :) I'd like to take the chance to say 'thank you" to all those who have been with me and my work since beginnings. This is a place to present some photographic impressions, my recent works and other projects, not a personal blog. Feel welcome :)

1 comment:

  1. Paintings makes perfect sense, romantic transgressions into times past, when dreams felt like everyday...
    U.

    ReplyDelete